الصيد فى مصر

الصيد فى مصر (http://www.egyhunt.net/index.php)
-   Fishing in Egypt (http://www.egyhunt.net/forumdisplay.php?f=85)
-   -   translating all the topics in hunting academy (http://www.egyhunt.net/showthread.php?t=11479)

msa_79 11-06-29 01:09 PM

translating all the topics in hunting academy
 
this is a proposal to translate all the topics in the hunting academy topic to English so the foreign visitors of the forum will will get benefit of it i know it's a will take a lot of work but i think it's deserve it

Rawsha 11-06-29 03:36 PM

رد: translating all the topics in hunting academy
 
it will take a lot of work and time
but if it will benefit foreign visitors
go ahead

wknm 11-06-29 06:20 PM

رد: translating all the topics in hunting academy
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة msa_79 (المشاركة 136463)
this is a proposal to translate all the topics in the hunting academy topic to English so the foreign visitors of the forum will will get benefit of it i know it's a will take a lot of work but i think it's deserve it


Really Nice Idea, good luck

But one thing is missing, the interface of the page must be in English too ;)
I mean if none Arabic natives write a comment, how will he know which button is the "Post Comment" one?

Regards,

Rawsha 11-06-29 06:38 PM

رد: translating all the topics in hunting academy
 
اقتباس:

Really Nice Idea, good luck

But one thing is missing, the interface of the page must be in English too
I mean if none Arabic natives write a comment, how will he know which button is the "Post Comment" one?

Regards
i'm with you
but i think it will so hard to apply

sayedlabib 11-06-29 07:57 PM

رد: translating all the topics in hunting academy
 
Good idea but you can start by just apart of the forum if it worked will go ahead for all and we can help you

dr mohamed kamal 11-06-29 08:25 PM

رد: translating all the topics in hunting academy
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة msa_79 (المشاركة 136463)
this is a proposal to translate all the topics in the hunting academy topic to English so the foreign visitors of the forum will will get benefit of it i know it's a will take a lot of work but i think it's deserve it

Good idea ,Mohamed ,I hope that is easy to achieve.So thanks

fidodido 11-06-29 09:31 PM

رد: translating all the topics in hunting academy
 
thanks alot and i started to translate the important topic and inshaa allah i will do my best

ahmedmh_ali 11-07-06 03:18 AM

رد: translating all the topics in hunting academy
 
I hope that every one do his best and more for the others .. and thanks alot for your efforts

mo_rateb 11-08-19 08:21 PM

رد: translating all the topics in hunting academy
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة wknm (المشاركة 136708)

Really Nice Idea, good luck

But one thing is missing, the interface of the page must be in English too ;)
I mean if none Arabic natives write a comment, how will he know which button is the "Post Comment" one?

Regards,

totally agree, if there is foreign visitors, there should be a choice between languages for the forum interface.

mo_rateb 11-08-20 01:16 AM

رد: translating all the topics in hunting academy
 
ISA I will be working on this for the next few days

Ahmed Nada 11-09-19 03:57 PM

رد: translating all the topics in hunting academy
 
I think i can support as well, please let me know if you need help


الساعة الآن 08:23 AM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir